Thoughts From A Studio

制作中に限らず日々の暮らしの中で思ったことや感じたことを書き留めていこうと思う。
Notes of thoughts from my painting studio and day to day life.

Box of Memory

森の淵で樹木の重なりをじっと見ながら、その映像を脳裏に刻み込む。
同時に風の匂い、光の流れ、音の響き、大気の温度、そしてそれらの様々な要素を感じる自分の心の動きも意識して記憶の箱にしまい込む。
その箱をまた開ける時を楽しみにしながら。

At an edge of a forest, gazing through layers of trees, I try to engrave the image onto my brain.
At the same time, I consciously try to put other elements like a smell of wind, a stream of light, an echo of sound, temperature of air into a box of memory, with a state of mind that feels all those elements.
Looking forward to open the box next time.



070706

Detail from "Meandering"
  1. 2006/07/07(Fri)|
  2. Paintings
  3. | Trackbacks:0
  4. | Comments:0
<<Ten years | ホーム | In a scenery>>

コメント

コメントの投稿
Comments will be posted after reviewed by the author


トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://hiroichikawa.blog60.fc2.com/tb.php/75-bffa557f
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)