夕べ無事に桐生の実家に着いた。
今朝時差ぼけで早く目が覚めたので、前もって送っておいた作品の点検をしたが、なんのダメージもなく無事に届いていたので一安心。
明日高槻に移動して午後には搬入。
高槻の方の作品も無事に届いていることを願う。
I had arrived to my parent's house in Kiryu safely last night.
I woke up very early in the morning due to a jet-lag, so I could inspect the paintings which were previously shipped. And I was relieved to see them in good condition.
I'm traveling to Osaka and setting up for the show in Takatsuki tomorrow.
Hope the paintings sent there are in good condition as well.
- 2006/07/19(Wed)|
- Paintings
-
| Trackbacks：0
-
| Comments：6
Hiroさん、長い空の旅おつかれさまでした！！
わあ〜い、もう日本にいらっしゃるのですね。
さっそくハードに動き回られますね！
体調を崩されないように、ご無理をなさらないよう・・・。
- 2006/07/18(火) 13:03:11 |
- URL |
- 58 Yukiko #-
- [ 編集]
Yukikoさん ありがとう。
明日は忙しいというのに、時差ボケで今も変な時間に目が覚めてしまってます。 これだけは何度繰り返しても慣れません。
それにしてもよく降りますね。
- 2006/07/18(火) 13:19:32 |
- URL |
- Hiro #-
- [ 編集]
Hiroさん、こんばんは。
いつも私のブログをご覧頂き、ありがとうございます。コメント欄にURLがあったので、お邪魔してみました。ニューヨークにお住まいのアーティストでいらしたのですね。シンプルでかつ、とてもきれいなブログですね。
私は絵にあまり造詣は深くありませんが、とても素敵な作品ですね。またお邪魔いたします。これからもどうぞよろしくお願いいたします。
- 2006/07/19(水) 06:26:44 |
- URL |
- 銀ねずみ #HfMzn2gY
- [ 編集]
銀ねずみさん、コメントありがとうございました。
桐生には毎年帰るのですが、銀ねずみさんのブログでは懐かしい町並みの写真や新しい発見などもありいつも楽しみにしています。
お時間がありましたら個展の方にも是非お出かけください。
- 2006/07/19(水) 20:15:32 |
- URL |
- Hiro #-
- [ 編集]
Neonさん、もし桐生まで来ていただけるようでしたら嬉しいですね。
桐生は東京からのアクセスがかなり不便なのですが、そのぶん織物で栄えていた頃の古い町並みがまだ良い感じで残っています。
もし来られるようでしたら是非ご連絡ください。
- 2006/07/19(水) 20:23:30 |
- URL |
- Hiro #-
- [ 編集]
